• prinz5.de

Terminologie – machen Sie mehr aus Ihrem Content

Die Digitalisierung bietet Verlagen und Unternehmen vielfältige Chancen, Content und Wissen optimal zu verwerten und zu nutzen. Das erfordert Investitionen in die Content-Aufbereitung. Separat hinterlegte, strukturierte Terminologien als zentrale vernetzte Wissensräume steigen in der Bedeutung.

Content-getriebener Thesaurus-Aufbau

Prinz 5 bietet Ihnen hierzu Software und Dienstleistungen an. Mit dem Thesaurus-Manager hat Prinz 5 ein komfortabel bedienbares Werkzeug entwickelt, mit dem Sie anhand des Contents effizient eine strukturierte Terminologie (Fachthesaurus) aufbauen und pflegen. Da die Content- und Thesaurus-Bearbeitung in einer Software-Oberfläche integriert ist, wächst Ihr Fachthesaurus mit neuem Content und ist stets aktuell. Gleichzeitig werden Inhalte mit den Informationen aus dem Thesaurus verlinkt – das schafft die Basis für die weiterführende Nutzung des Contents. Die Funktionen des Thesaurus-Managers lassen sich auch isoliert verwenden, z.B. zur Verschlagwortung oder zur Termextraktion.

Gemeinsam Strategien entwickeln

Gerne steht Prinz 5 Ihnen bei der Umsetzung beratend und als Dienstleister zur Seite. Gemeinsam entwickeln wir Strategien und Workflows zum Aufbau und der Pflege Ihres Fachthesaurus, die Ihre bestehenden Prozesse berücksichtigen. Wir beraten Sie, wie Sie Ihre Inhalte auf allen Ebenen vernetzen und semantisch erschließen können.

Unsere Leistungen

  • Beratung und Workflow-Entwicklung für Ihren individuellen Thesaurus-Aufbau
  • Übernahme von externen Terminologien und Thesauri
  • Termextraktion
  • Aufbau und Pflege Ihres Fachthesaurus in ausgewählten Fachgebieten z.B. Medizin, Life Science, Pharmazie, Chemie

Thesaurus, der:
Strukturierte Fachterminologie einer Wissensdomäne mit Synonymen, üblichen Abkürzungen und z.B. deutsch-englischen Entsprechungen, dessen Begriffe (Konzepte) thematisch in Beziehung (Relationen) stehen.

Ihre Ansprechpartnerin:
Dr. Katharina Munk
Leitung Terminologie-Management

Tel.: (0821) 31 95 40-0